Synonyms - scientific names
Aspidiotus articulatus n. sp. Morgan, 1889: 352
Aspidiotus (Selenaspidus) articulatus: Cockerell, 1897: 14, 23
Aspidiotus (Selenaspidus) articulatus var. simplex n. ssp. Charmoy, 1899: 21
Selenaspidus articulatus: Fernald, 1903: 284
Selenaspidus articulatus simplex: Fernald, 1903: 285
Pseudaonidia articulatus: Marlatt, 1908: 132, 135
Aspidiotus rufescens n. sp. Lindinger, 1932c: 204
Aspidiotus simplex: Ferris, 1941: 48
Synonyms - common names
rufous scale [English]
West Indian red scale [English]
guagua roja antillana [Spanish]
coccinilla roja [Spanish]
escama clara de los cítricos [Spanish]
escama clara del café [Spanish]
Similar species (not synonyms)